Have you ever wondered what localization is? Have you heard the term used and not known exactly what the process is like? This week, Regina interviews localization writer and editor, Michelle Deco, about her work in the game industry (possibly with some of your favorite JRPGs). Other topics include how to get into the game industry, how your geeky interests can influence your career, and some of the difficulties Michelle faces in her work.
As always, Regina would love to hear your thoughts on the interview and the show. Leave a voice message on Anchor to be included in an upcoming episode. Follow Regina on her personal Twitter and Instagram and let her know what you learned about localization in this episode.
Regina is a gamer, writer, teacher, and podcaster living in the Pacific Northwest. She completed her Ph.D. in 2011 from Washington State University in Vancouver and continues to teach there part time. Regina’s research interests focus on women and technology, and her dissertation discusses female gamers and identity in digital role playing games. A lifelong geek and technology enthusiast, Regina recently started a Girls Who Code club in support of their mission to close the gender gap in technology.
To continue the conversations about gender and gaming that Regina started during her research, she started a podcast called Game on Girl. Called the “NPR of game podcasts” by Chris Brown of The Married Gamers, the podcast features women involved in the game industry, and tackles some of the complicated issues in the gaming community. Season 2 began in the spring of 2018 and will premiere new episodes monthly.
View all posts by Regina McMenomy